Tracy Pakulniewicz-Chidiac Candidate for Council My husband Jean and I moved to Rockville five years ago to start our family – and 21 months ago, we welcomed our daughter Leila.  As a first-generation American married to a naturalized citizen, it was important for us to raise our daughter in a multicultural city, built on strong family values.  As your Councilmember, my key issues will be Growth Management, Public Safety, Fiscal Responsibility and Leadership while addressing environmental reform, Rockville’s infrastructure and out-reach to diverse communities. I served in the Clinton White House and at the Pentagon, working with the same economic minds who gave America a balanced budget and a projected $4 trillion surplus. When I became President of Cambridge Walk I HOA in Twinbrook, I employed the same fiscal discipline because we were nearly bankrupt. Within three years, without raising dues or implementing assessments, I led our association from red to black with a healthy balance to draw from. I also negotiated with JBG regarding Twinbrook Station, to ensure our community's best interests were not only heard but met. For the Secretary of Defense, I diplomatically negotiated protocol with foreign dignitaries and during visits to war-torn theaters, and will use diplomacy to bring civility to the Council. I implemented environmental programs at Earth Day Network and will create initiatives to make Rockville a leader in environmental reform. As your Councilmember, I will reach out to you, listen to your concerns and address your needs. Remember, on November 6, Vote Tracy PC for City Council.   Please visit my Web site, www.TracyforCouncil.com, or contact me at ElectTracy@gmail.com.
	Tracy Pakulniewicz-Chidiac Candidato para consejal Mi esposo Jean y yo nos mudamos a Rockville hace cinco para comenzar nuestra familia —y hace 21 meses dimos la bienvenida a nuestra hija Leila—. Como ciudadana americana de primera generación casada con un ciudadano naturalizado, fue importante para nosotros poder criar a nuestra hija en una ciudad multicultural, construida sobre una base de valores familiares fuertes. Como su representante en el Consejo, mis temas clave serán la gestión del crecimiento, la seguridad pública, la responsabilidad fiscal y el liderazgo al abordar la reforma ambiental, la infraestructura de Rockville y las diversas comunidades a las que es difícil llegar. Serví en la Casa Blanca de Clinton y en el Pentágono, trabajando con las mismas mentes económicas que le dieron a América un presupuesto equilibrado y un excedente proyectado de $4 billones. Cuando pasé a ser Presidente de Cambridge Walk I HOA en Twinbrook, empleé la misma disciplina fiscal porque estábamos casi en bancarrota. En el término de tres años, sin aumentar las cuotas o ejecutar evaluaciones, conduje nuestra asociación de rojo a negro con un equilibrio saludable donde basarse. También negocié con JBG con respecto a la estación de Twinbrook, para asegurar que los mejores intereses de nuestra comunidad no solo se oyeran sino que, también, se les diera satisfacción.  Para el Secretario de la Defensa, negocié diplomáticamente el protocolo para los dignatarios extranjeros y durante las visitas a los teatros desgarrados por la guerra, y así usaré la diplomacia para traer civilidad al Consejo. Yo llevé a la práctica programas ambientales en la Red del Día de la Tierra y del mismo modo crearé iniciativas para hacer de Rockville un líder de la reforma ambiental. Como su representante en el Consejo, trataré de llegar a usted, escucharé sus inquietudes y atenderé sus necesidades. Recuerde votar a Tracy PC para el Consejo de la Ciudad el 6 de noviembre. Sírvase visitar mi portal de Internet en: www.TracyforCouncil.com o comuníquese conmigo enviando un mensaje a ElectTracy@gmail.com.