Eric Wang Candidate for Council Winning an election is important. I want to share my education, knowledge, and experience with you.  I want to work with you as a team member. My name is Eric Wang, your neighborhood letter carrier. I am asking you to give me this opportunity to serve you as your City Councilman. For 18 years, I have served as your neighborhood letter carrier. As a result, I have seen our community from a different point. I have had a real estate sales license since 1992, and I received my master degree in commercial real estate at the University of Maryland in 1998. I have a real estate broker’s license. Since then, I become aware of the importance of community service. In 2003, I became a member of Human Services Advisory Commission, I have had the opportunity to meet the people, communicate with people, and share my experience with people. I have learned a lot from that position.  My wife Frances, my daughter Erica and I have been serving seniors and the community for several years.   The following will be my goals if elected: Providing low income housing for seniors    Securing more funding for disability Recruiting volunteers for community service Helping new residents become part of our society Increasing after school programming & Adult continual education      Increasing community involvement for gang prevention Developing the Twinbrook Neighborhood plan I ask you to share this information with your friends, and neighbors, and then give me your vote.
	Eric Wang  Candidato para consejal Ganar una elección es importante. Quiero compartir con usted mi educación, conocimientos y experiencia. Quiero colaborar con usted como un miembro del equipo. Mi nombre es Eric Wang, su cartero del vecindario. Le estoy pidiendo que me dé esta oportunidad para atenderlo como su Concejal de la Ciudad. Durante 18 años lo he servido en mi carácter de cartero y, como resultado, he visto a nuestra comunidad desde un punto de vista diferente. Tengo una licencia de venta de bienes inmuebles desde 1992 y obtuve mi maestría en bienes inmuebles comerciales en la Universidad de Maryland, en 1998. Además, tengo licencia de agente comercial de bienes inmuebles. Desde entonces, me di cuenta de la importancia del servicio comunitario. En 2003, me incorporé a la Comisión Asesora de Servicios Sociales y he tenido la oportunidad de reunirme, comunicarme y compartir mi experiencia con otras personas. He aprendido mucho en ese cargo. Mi esposa Frances, mi hija Erica y yo también hemos estado sirviendo a los adultos mayores y la comunidad durante varios años. Si resulto elegido, mis metas serán las siguientes: Proporcionar viviendas a los adultos mayores de ingresos bajos. Asegurar que haya más fondos para los discapacitados. Reclutar voluntarios para el servicio comunitario. Ayudar a los residentes nuevos a integrarse en nuestra sociedad. Aumentar la programación para después del horario escolar y los programas de educación continua para los adultos. Aumentar la participación comunitaria para la prevención de pandillas. Llevar a cabo el Plan del Vecindario de Twinbrook. Le ruego que comparta esta información con sus amigos y vecinos, y luego me brinde su voto.