Film Screening Closes Out National Recovery Month
August 28, 2026
Leer este artículo en español.
A short film about Latino families affected by counterfeit prescription pills will close out National Recovery Month in Rockville, with a screening and panel discussion 6:30-8:30 p.m. Wednesday, Sept. 30 at the F. Scott Fitzgerald Theatre.
“La Estrella” is rooted in the lived realities of families who have lost someone to pills made to look like legitimate medication. The film invites audiences into a conversation about grief, love and community healing, and will be screened in Spanish and English. Lt. Gov. Aruna Miller, who chairs the Maryland Overdose Response Advisory Council, will provide opening remarks. The city’s Department of Housing and Community Development will host.
The screening is part of Rockville Goes Purple, the city’s campaign with county and state partners to remember lives lost to overdose, celebrate recovery, reduce stigma and connect residents with prevention, treatment, recovery and harm-reduction resources. Montgomery County opened the observance Aug. 29 with an International Overdose Awareness Day remembrance event and Recovery Month launch in Rockville.
The Mayor and Council are scheduled to proclaim September as National Recovery Month at their Monday, Sept. 14 meeting, and purple lights will illuminate City Hall, Rockville City Police Department headquarters, the Taft Center and other city facilities all month long. Find the full list of facilities at rockvillemd.gov/rockvillegoespurple.
DHCD will also host a nonprofit lunch and learn, noon-1:30 p.m. Wednesday, Sept. 9 at Tree of Hope, 30 Courthouse Square, with the Maryland Office of Overdose Response and the Montgomery County Overdose Prevention Team. The session will be offered in person and virtually.
Additional information can be found at rockvillemd.gov/rockvillegoespurple.
The Rockville City Police Department will hold a hands-on community naloxone training, 6:30-8:30 p.m. Friday, Sept. 11, at the Lincoln Park Community Center, 357 Frederick Ave. Residents will learn to recognize the signs of an overdose and safely administer naloxone, a nasal spray sold under the brand name Narcan that reverses opioid overdoses.
Rockville provides outreach, awareness and education year-round to support substance misuse prevention and early intervention, with support from the city’s portion of the state’s Opioid Litigation Settlement Fund Abatement Plan.
Statewide, the trend is improving. Maryland recorded 1,315 overdose deaths in 2025, a 26% decrease from the previous year and the lowest total in a decade, according to the Maryland Department of Health. From July 2025 through June 2026, the state reported 1,263 overdose deaths, 951 of them opioid-related. Montgomery County reported 82 overdose deaths during that period.
Those seeking help can call or text 988, the Suicide and Crisis Lifeline, or reach Montgomery County’s 24/7 crisis center at 240-777-4000.
For accommodations or more information, contact Nik Sushka, DHCD’s collective impact manager, at nsushka@rockvillemd.gov. Learn more, connect to resources and register for events at rockvillemd.gov/rockvillegoespurple.
Un cortometraje cierra el Mes Nacional de la Recuperación en Rockville
Un cortometraje sobre familias latinas afectadas por pastillas falsificadas que imitan medicamentos recetados cerrará el Mes Nacional de la Recuperación en Rockville, con una proyección y un panel de discusión el miércoles 30 de septiembre, de 6:30 a 8:30 p.m., en el F. Scott Fitzgerald Theatre.
“La Estrella” surge de las experiencias de familias que han perdido a un ser querido por pastillas fabricadas para parecer medicamentos legítimos. La película invita al público a reflexionar y conversar sobre el duelo, el amor y cómo las comunidades pueden sanar juntas, y se proyectará en español y en inglés.
La vicegobernadora Aruna Miller, quien preside el Consejo Asesor de Respuesta a Sobredosis de Maryland (Maryland Overdose Response Advisory Council), ofrecerá las palabras de apertura. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de la ciudad (Department of Housing and Community Development, DHCD) organizará el evento.
La proyección forma parte de Rockville Goes Purple, la campaña que la ciudad lleva a cabo junto con socios del condado y del estado para recordar a quienes han fallecido por sobredosis, celebrar la recuperación, reducir el estigma y conectar a los residentes con recursos de prevención, tratamiento, recuperación y reducción de daños.
El condado de Montgomery dio inicio a las actividades el 29 de agosto con un evento conmemorativo por el Día Internacional de Concientización sobre las Sobredosis y el comienzo del Mes de la Recuperación en Rockville.
El alcalde y el concejo tienen previsto proclamar septiembre como Mes Nacional de la Recuperación durante su reunión del lunes 14 de septiembre. A lo largo del mes, luces moradas iluminarán el Ayuntamiento (City Hall), la sede del Departamento de Policía de la Ciudad de Rockville, el Taft Center y otras instalaciones municipales. La lista completa de instalaciones está disponible en rockvillemd.gov/rockvillegoespurple.
El DHCD también ofrecerá una sesión informativa durante el almuerzo para organizaciones sin fines de lucro el miércoles 9 de septiembre, de 12 a 1:30 p.m., en Tree of Hope, 30 Courthouse Square. La sesión contará con la participación de la Oficina de Respuesta a Sobredosis de Maryland y el Equipo de Prevención de Sobredosis del Condado de Montgomery, y se ofrecerá tanto de manera presencial como virtual. Hay más información en rockvillemd.gov/rockvillegoespurple.
El Departamento de Policía de la Ciudad de Rockville ofrecerá una capacitación práctica para la comunidad sobre el uso de naloxona el viernes 11 de septiembre, de 6:30 a 8:30 p.m., en el Lincoln Park Community Center, 357 Frederick Ave. Los residentes aprenderán a reconocer las señales de una sobredosis y a administrar naloxona de manera segura. La naloxona es un aerosol nasal, vendido bajo la marca Narcan, que revierte las sobredosis por opioides.
Rockville realiza durante todo el año actividades de alcance comunitario, concientización y educación para apoyar la prevención del uso indebido de sustancias y la intervención temprana. Estas iniciativas cuentan con fondos asignados a la ciudad a través del plan estatal Opioid Litigation Settlement Fund Abatement Plan.
En todo el estado, la tendencia está mejorando. Maryland registró 1,315 muertes por sobredosis en 2025, una disminución del 26% con respecto al año anterior y la cifra más baja en una década, según el Departamento de Salud de Maryland. Entre julio de 2025 y junio de 2026, el estado reportó 1,263 muertes por sobredosis, de las cuales 951 estuvieron relacionadas con opioides. Durante ese mismo periodo, el condado de Montgomery reportó 82 muertes por sobredosis.
Quienes necesiten ayuda pueden llamar al 988, la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis. Para recibir atención en español, llame al 988 y presione 2, o envíe la palabra AYUDA por mensaje de texto al 988. Los servicios en español están disponibles las 24 horas del día, los siete días de la semana. También pueden comunicarse con el Centro de Crisis del Condado de Montgomery, disponible las 24 horas, al 240-777-4000. El centro cuenta con personal que habla español y ofrece servicios de interpretación cuando es necesario.
Para solicitar adaptaciones o recibir más información, comuníquese con Nik Sushka, gerente de impacto colectivo del DHCD, en nsushka@rockvillemd.gov.
Obtenga más información, encuentre recursos e inscríbase en los eventos en rockvillemd.gov/rockvillegoespurple.